{"id":2497,"date":"2017-03-12T10:37:49","date_gmt":"2017-03-12T09:37:49","guid":{"rendered":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/villages\/malerreka\/"},"modified":"2019-06-05T11:51:49","modified_gmt":"2019-06-05T10:51:49","slug":"malerreka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/","title":{"rendered":"Malerreka"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Au sud de la Bidasoa, entre Bortziriak et Bertizarana, se trouve la belle et verdoyante vall\u00e9e de Malerreka. Cette r\u00e9gion est form\u00e9e par les vall\u00e9es de Santesteban et Basaburua. Baign\u00e9e par les rivi\u00e8res Ezkurra et Ezpelura qui se jettent dans la Bidassoa, elle se caract\u00e9rise par de belles maisons que l\u2019on peut voir dans tous les villages, des for\u00eats de ch\u00eanes et de h\u00eatres et une multitude de belles r\u00e9gates.<\/p>\n<p>Les municipalit\u00e9s qui composent cette vall\u00e9e sont: Beintza-Labaien, Doneztebe\/Santesteban, Elgorriaga, Ituren, Zubieta, Urrotz, Oitz, Donamaria, Sunbilla, Ezkurra, Eratsun et Saldias. Doneztebe\/Santesteban est le plus grand village et cet qui offre le plus de services tels que bars, restaurants, location de v\u00e9los ou magasins.<\/p>\n<p><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"fr\"><span class=\"\" title=\"\">L<\/span><\/span>e Jour de la Vall\u00e9e de Malerreka est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 au printemps, c&rsquo;est la f\u00eate de la fraternit\u00e9 qui r\u00e9unit les voisins de tous les villages de la vall\u00e9e. Chaque ann\u00e9e, il est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 dans un village diff\u00e9rent de Malerreka, et vous pourrez notamment profiter des artisans de la r\u00e9gion, de la pelote basque, de la musique ou des repas populaires. <span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"fr\"><span class=\"\" title=\"\">Elle se d\u00e9roule g\u00e9n\u00e9ralement le dernier samedi de mai.<\/span><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1557567155527{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/beintza-labaien\/\">Beintza Labaien<\/a><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2112&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/beintza-labaien\/\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/donamaria\/\">Donamaria<\/a><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2138&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/donamaria\/\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/doneztebe\/\">Doneztebe<\/a><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2152&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/doneztebe\/\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1557566854808{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/elgorriaga\/\">Elgorriaga<\/a><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2181&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/elgorriaga\/\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/eratsun\/\">Eratsun<\/a><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2203&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/eratsun\/\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/ezkurra\/\">Ezkurra<\/a><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image source=\u00a0\u00bbexternal_link\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/ezkurra\/\u00a0\u00bb custom_src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/urarenbailarak.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Ezkurra-3.jpg\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1557566860131{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/ituren\/\">Ituren<\/a><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2233&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/ituren\/\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/oitz\/\">Oitz<\/a><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2250&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/oitz\/\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/sunbilla\/\">Sunbilla<\/a><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2253&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/sunbilla\/\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1557566867132{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/urrotz\/\">Urrotz<\/a><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2280&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/urrotz\/\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/zubieta\/\">Zubieta<\/a><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2310&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/zubieta\/\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Au sud de la Bidasoa, entre Bortziriak et Bertizarana, se trouve la belle et verdoyante vall\u00e9e de Malerreka. Cette r\u00e9gion&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2482,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2497","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Malerreka - Uraren Bailarak<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Malerreka - Uraren Bailarak\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Au sud de la Bidasoa, entre Bortziriak et Bertizarana, se trouve la belle et verdoyante vall\u00e9e de Malerreka. Cette r\u00e9gion...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uraren Bailarak\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-05T10:51:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urarenbailarak.eus\\\/fr\\\/villages\\\/malerreka\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urarenbailarak.eus\\\/fr\\\/villages\\\/malerreka\\\/\",\"name\":\"Malerreka - Uraren Bailarak\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urarenbailarak.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-12T09:37:49+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-05T10:51:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urarenbailarak.eus\\\/fr\\\/villages\\\/malerreka\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/urarenbailarak.eus\\\/fr\\\/villages\\\/malerreka\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urarenbailarak.eus\\\/fr\\\/villages\\\/malerreka\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urarenbailarak.eus\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Villages\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urarenbailarak.eus\\\/fr\\\/villages\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Malerreka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urarenbailarak.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urarenbailarak.eus\\\/\",\"name\":\"Uraren Bailarak\",\"description\":\"Bortziriak, Malerreka, Bertizarana eta Baztango turismo webgunea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/urarenbailarak.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Malerreka - Uraren Bailarak","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Malerreka - Uraren Bailarak","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Au sud de la Bidasoa, entre Bortziriak et Bertizarana, se trouve la belle et verdoyante vall\u00e9e de Malerreka. Cette r\u00e9gion...","og_url":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/","og_site_name":"Uraren Bailarak","article_modified_time":"2019-06-05T10:51:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/","url":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/","name":"Malerreka - Uraren Bailarak","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/#website"},"datePublished":"2017-03-12T09:37:49+00:00","dateModified":"2019-06-05T10:51:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/malerreka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Villages","item":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/villages\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Malerreka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/#website","url":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/","name":"Uraren Bailarak","description":"Bortziriak, Malerreka, Bertizarana eta Baztango turismo webgunea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2497"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3633,"href":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2497\/revisions\/3633"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urarenbailarak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}